The stories of three teenage couples intersect, exposing their conflicts over identity, sexuality and love in a rapidly changing digital world.