In this stripped back, fresh and fast-paced staging by Sarah Frankcom for the Royal Exchange Theatre, Maxine Peake creates a Hamlet that is both timeless and unique for today.